වාත්තු යකඩ වෙනුවට වාත්තු ඩක්ටයිල් යකඩ ආදේශ කළේ කවදාද?

සාම්ප්‍රදායික වාත්තු යකඩ සිට වාත්තු ductile යකඩ ලෝහ විද්‍යාව සහ නිෂ්පාදන ඉතිහාසයේ වැදගත් සන්ධිස්ථානයක් සනිටුහන් කරයි. මෙම මාරුව විවිධ කර්මාන්තවල විප්ලවීය වෙනසක් ඇති කළ අතර, වැඩිදියුණු කළ ද්‍රව්‍යමය ගුණාංග සහ කාර්ය සාධනය ලබා දුන්නේය. මෙම බ්ලොග් සටහනෙන්, මෙම සංක්‍රාන්තියේ කාලරාමුව, වාත්තු යකඩ සහ වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ අතර ප්‍රධාන වෙනස්කම් සහ මෙම වෙනස නවීන ඉංජිනේරු සහ කාර්මික යෙදුම් කෙරෙහි ඇති කර ඇති බලපෑම අපි ගවේෂණය කරන්නෙමු.

වාත්තු යකඩ සහ වාත්තු ductile යකඩ අතර ඇති ප්‍රධාන වෙනස්කම් මොනවාද?

ක්ෂුද්‍ර ව්‍යුහය සහ සංයුතිය

නෝඩුලර් යකඩ හෝ ගෝලාකාර මිනිරන් යකඩ ලෙසද හැඳින්වෙන වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ, එහි ක්ෂුද්‍ර ව්‍යුහය සහ සංයුතිය අනුව සාම්ප්‍රදායික වාත්තු යකඩවලට වඩා සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් වේ. ද්‍රව්‍ය දෙකෙහිම කාබන් සහ සිලිකන් අඩංගු වුවද, ප්‍රධාන වෙනස පවතින්නේ මිනිරන් අංශුවල හැඩය තුළ ය. වාත්තු යකඩවල, මිනිරන් පෙති ලෙස දිස්වන අතර, වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩවල, එය ගෝලාකාර ගැටිති සාදයි. මෙම ව්‍යුහාත්මක වෙනස සාක්ෂාත් කරගනු ලබන්නේ වාත්තු කිරීමේ ක්‍රියාවලියේදී මැග්නීසියම් හෝ සීරියම් එකතු කිරීම හරහා වන අතර එය ගෝලාකාර මිනිරන් අංශු සෑදීම ප්‍රවර්ධනය කරයි. වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩවල මිනිරන් වල ගෝලාකාර හැඩය සාම්ප්‍රදායික වාත්තු යකඩ හා සසඳන විට වැඩිදියුණු කළ ductility, ආතන්ය ශක්තිය සහ බලපෑම් ප්‍රතිරෝධය ඇතුළුව එහි වැඩිදියුණු කළ යාන්ත්‍රික ගුණාංග සඳහා දායක වේ.

යාන්ත්රික ගුණාංග

වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩවල යාන්ත්‍රික ගුණාංග එය සාම්ප්‍රදායික වාත්තු යකඩවලින් වෙන් කර ඇති අතර, එය බොහෝ ඉංජිනේරු යෙදුම් සඳහා වඩාත් කැමති තේරීමක් කරයි. වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ 414 සිට 1,380 MPa පරාසයේ වාත්තු යකඩවලට සාපේක්ෂව 140 සිට 414 MPa දක්වා සැලකිය යුතු ලෙස ඉහළ ආතන්ය ශක්තියක් පෙන්නුම් කරයි. මීට අමතරව, වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ 2% සිට 25% දක්වා දිගු කිරීමේ අගයන් සහිත උසස් ඇලෙන සුළු බවක් පෙන්නුම් කරන අතර වාත්තු යකඩ සාමාන්‍යයෙන් 1% ට වඩා අඩු දිගු කිරීමේ අගයන් ඇත. මෙම වැඩිවන ඇලෙන සුළුතාවය වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩවලට ඉහළ ආතති මට්ටම්වලට ඔරොත්තු දීමට සහ අස්ථි බිඳීමට පෙර ප්ලාස්ටික් ලෙස විරූපණය කිරීමට ඉඩ සලසයි, එය ඉරිතැලීම් සහ හදිසි අසාර්ථකත්වයට වඩා ප්‍රතිරෝධී කරයි. සාම්ප්‍රදායික වාත්තු යකඩ හා සසඳන විට වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩවල වැඩිදියුණු කළ යාන්ත්‍රික ගුණාංග එහි වඩා හොඳ යන්ත්‍රෝපකරණ සහ වෑල්ඩින් කිරීමේ හැකියාවට දායක වේ.

යෙදුම් සහ බහුකාර්යතාව

වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩවල අද්විතීය ගුණාංග සාම්ප්‍රදායික වාත්තු යකඩවලට වඩා එහි යෙදුම් පරාසය පුළුල් කර ඇත. වාත්තු යකඩ මෝටර් රථ, ඉදිකිරීම් සහ යන්ත්‍රෝපකරණ ඇතුළු විවිධ කර්මාන්තවල දිගු කලක් තිස්සේ භාවිතා කර ඇති අතර, වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ වඩාත් ඉල්ලුමක් ඇති යෙදුම් වෙත පිවිස ඇත. මෙම ද්‍රව්‍යයේ ශක්තිය, ඇලෙන සුළු බව සහ ඇඳුම් ප්‍රතිරෝධයේ සංයෝජනය එය මෝටර් රථ සහ කාර්මික අංශවල දොඹකර, ගියර්, කපාට සහ පොම්ප නිවාස වැනි සංරචක සඳහා වඩාත් සුදුසු වේ. ඉදිකිරීම් කර්මාන්තයේ, වාත්තු ductile යකඩ එහි උසස් විඛාදන ප්‍රතිරෝධය සහ ඉහළ පීඩනවලට ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව හේතුවෙන් පයිප්ප, සවි කිරීම් සහ ව්‍යුහාත්මක සංරචක සඳහා බහුලව භාවිතා වේ. වාත්තු ඩක්ටයිල් යකඩවල බහුකාර්යතාව එය අභ්‍යවකාශ, බලශක්ති සහ පතල් කර්මාන්තවල ද භාවිතා කිරීමට හේතු වී ඇති අතර, එහිදී එය ශක්තිය සහ තද බව යන දෙකම අවශ්‍ය වන තීරණාත්මක සංරචකවල භාවිතා වේ.

වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ හඳුන්වාදීම කාර්මික නිෂ්පාදනයට බලපා ඇත්තේ කෙසේද?

වැඩිදියුණු කළ නිෂ්පාදන කාර්ය සාධනය සහ කල්පැවැත්ම

වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ හඳුන්වාදීම මඟින් කාර්මික නිෂ්පාදනයට සැලකිය යුතු ලෙස බලපා ඇති අතර එමඟින් වැඩි දියුණු කළ කාර්ය සාධනයක් සහ කල්පැවැත්මක් සහිත සංරචක නිෂ්පාදනයට හැකියාව ලැබේ. ඉහළ ආතන්ය ශක්තිය සහ වැඩිදියුණු කළ ඇලෙන සුළු බව ඇතුළුව ද්‍රව්‍යයේ උසස් යාන්ත්‍රික ගුණාංග, නිෂ්පාදකයින්ට වැඩි බරක් සහ ආතතීන්ට ඔරොත්තු දිය හැකි කොටස් නිර්මාණය කිරීමට ඉඩ ලබා දී ඇත. මෙය විවිධ කර්මාන්ත හරහා වඩාත් කාර්යක්ෂම හා කල් පවතින යන්ත්‍රෝපකරණ සංවර්ධනය කිරීමට හේතු වී ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, මෝටර් රථ අංශයේ, වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ එන්ජින් සංරචක එන්ජින් කාර්යක්ෂමතාව වැඩි කිරීමට සහ ඇඳීම අඩු කිරීමට දායක වී ඇති අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස දිගු කල් පවතින වාහන ඇති වේ. ඉදිකිරීම් කර්මාන්තයේ දී, වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ පයිප්ප භූමි චලනය සහ පීඩන උච්චාවචනයන්ට වඩා හොඳ ප්‍රතිරෝධයක් පෙන්නුම් කර ඇති අතර එමඟින් නඩත්තු අවශ්‍යතා අඩු වී ජලය සහ අපද්‍රව්‍ය පද්ධති සඳහා සේවා කාලය දීර්ඝ කර ඇත.

පිරිවැය-ඵලදායී නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලීන්

වාත්තු ඇලවුම් යකඩ භාවිතය බොහෝ කර්මාන්තවල පිරිවැය-ඵලදායී නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලීන් ඇති කිරීමට ද හේතු වී තිබේ. වාත්තු ඇලවුම් යකඩවල ආරම්භක ද්‍රව්‍ය පිරිවැය සාම්ප්‍රදායික වාත්තු යකඩවලට වඩා වැඩි විය හැකි නමුත්, සමස්ත නිෂ්පාදන පිරිවැය සාධක කිහිපයක් නිසා අඩු විය හැකිය. වාත්තු ඇලවුම් යකඩවල වැඩිදියුණු කළ යන්ත්‍රෝපකරණ හැකියාව වේගවත් හා වඩාත් නිරවද්‍ය යන්ත්‍රෝපකරණ මෙහෙයුම් සඳහා ඉඩ සලසයි, නිෂ්පාදන කාලය සහ මෙවලම් පිරිවැය අඩු කරයි. මීට අමතරව, තුනී බිත්ති සහිත සංකීර්ණ හැඩතලවලට වාත්තු කිරීමේ ද්‍රව්‍යයේ හැකියාව බොහෝ සංරචකවල බර අඩු කිරීමට හේතු වී ඇති අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ද්‍රව්‍ය ඉතිරිකිරීම් සහ ප්‍රවාහන යෙදුම්වල ඉන්ධන කාර්යක්ෂමතාව වැඩි දියුණු වේ. වාත්තු ඇලවුම් යකඩ කොටස්වල දිගු සේවා කාලය ද කාලයත් සමඟ නඩත්තු සහ ප්‍රතිස්ථාපන පිරිවැය අඩු කිරීමට දායක වන අතර, එය බොහෝ දිගු කාලීන යෙදුම් සඳහා වඩාත් ආර්ථිකමය තේරීමක් බවට පත් කරයි.

සැලසුම් සහ ඉංජිනේරු විද්‍යාවේ දියුණුව

වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩවල අද්විතීය ගුණාංග විවිධ කර්මාන්ත හරහා සැලසුම් සහ ඉංජිනේරු විද්‍යාවේ දියුණුවට ඉඩ සලසයි. ද්‍රව්‍යයේ ශක්තිය, ඇලෙන සුළු බව සහ බහුකාර්යතාවයෙන් ප්‍රයෝජන ගන්නා වඩාත් නව්‍ය හා කාර්යක්ෂම මෝස්තර නිර්මාණය කිරීමට ඉංජිනේරුවන්ට දැන් හැකිය. නිදසුනක් වශයෙන්, සුළං බලශක්ති අංශයේ, රෝටර් හබ් සහ සුළං ටර්බයින සඳහා ප්‍රධාන රාමු වැනි විශාල, සංකීර්ණ සංරචක නිෂ්පාදනය කිරීම සඳහා වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ භාවිතා කර ඇති අතර, එය වඩාත් බලවත් හා විශ්වාසදායක පුනර්ජනනීය බලශක්ති පද්ධති සංවර්ධනයට දායක වේ. අභ්‍යවකාශ කර්මාන්තයේ දී, වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ ගොඩබෑමේ ගියර් සංරචක සහ එන්ජින් සවිකිරීම්වල යෙදුම් සොයාගෙන ඇති අතර, එහි ශක්තිය සහ බලපෑම් ප්‍රතිරෝධයේ සංයෝජනය ඉතා වැදගත් වේ. සැලසුම් සහ ඉංජිනේරු විද්‍යාවේ මෙම දියුණුව නිෂ්පාදන කාර්ය සාධනය වැඩිදියුණු කිරීම පමණක් නොව, විවිධ ක්ෂේත්‍රවල සංකීර්ණ ඉංජිනේරු අභියෝග විසඳීම සඳහා නව හැකියාවන් ද විවෘත කර ඇත.

විවිධ කර්මාන්තවල වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ බහුලව භාවිතා කිරීම ආරම්භ වූයේ කවදාද?

මුල් සංවර්ධනය සහ වාණිජකරණය

වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ සංවර්ධනය 1940 ගණන් දක්වා දිවෙන අතර, එහි නිල සොයාගැනීම 1943 දී ජාත්‍යන්තර නිකල් සමාගමේදී කීත් මිලිස්ට බැර කරන ලදී. කෙසේ වෙතත්, 1950 ගණන්වල මුල් භාගයේදී පමණක් කාර්මික යෙදුම්වල මෙම ද්‍රව්‍යය ආකර්ෂණය වීමට පටන් ගත්තේය. ඇලෙන සුළු යකඩ සඳහා පළමු පේටන්ට් බලපත්‍රය 1949 දී ලබා දෙන ලද අතර, වාණිජ නිෂ්පාදනය 1950 දී එක්සත් ජනපදයේ ආරම්භ විය. මෙම මුල් කාල පරිච්ඡේදයේදී, පර්යේෂකයින් සහ ඉංජිනේරුවන් නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලිය පිරිපහදු කිරීමට සහ මෙම නව ද්‍රව්‍යයේ විභව යෙදුම් ගවේෂණය කිරීමට කටයුතු කළහ. වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩවල ප්‍රතිලාභ හඳුනා ගත් පළමු අය අතර මෝටර් රථ කර්මාන්තය වූ අතර, නිෂ්පාදකයින් එය එන්ජින් සංරචක සහ අනෙකුත් තීරණාත්මක කොටස්වල භාවිතා කිරීමට පටන් ගත්හ. මෙම මුල් කාලීන භාවිතය සාම්ප්‍රදායික වාත්තු යකඩවලට වඩා ද්‍රව්‍යයේ වාසි පෙන්නුම් කිරීමට උපකාරී වූ අතර අනෙකුත් කර්මාන්තවල එහි පුළුල් පිළිගැනීමට මග පෑදීය.

යටිතල පහසුකම් සහ බැර කර්මාන්ත ක්ෂේත්‍රයට ව්‍යාප්ත වීම

1960 සහ 1970 දශක පුරාවටම, වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ භාවිතය යටිතල පහසුකම් සහ බර කර්මාන්ත යෙදීම් දක්වා සැලකිය යුතු ලෙස ව්‍යාප්ත විය. ද්‍රව්‍යයේ උසස් ශක්තිය සහ විඛාදන ප්‍රතිරෝධය නිසා එය ජල හා අපද්‍රව්‍ය නල මාර්ග සඳහා කදිම තේරීමක් බවට පත් වූ අතර, බොහෝ නාගරික පද්ධතිවල පැරණි වාත්තු යකඩ සහ වානේ පයිප්ප ප්‍රතිස්ථාපනය කළේය. මෙම සංක්‍රාන්තිය ජල බෙදා හැරීමේ ජාලවල කල්පැවැත්ම සහ විශ්වසනීයත්වය බෙහෙවින් වැඩි දියුණු කළේය. බර කර්මාන්ත අංශයේ, වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ පතල් උපකරණවල යෙදුම් සොයා ගත් අතර, එහිදී ඉහළ බලපෑම් බර සහ උල්ෙල්ඛ පරිසරයන්ට ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව මිල කළ නොහැකි බව ඔප්පු විය. මුද්‍රණ යන්ත්‍ර සහ සාදන උපකරණ වැනි විශාල කාර්මික යන්ත්‍රෝපකරණ නිෂ්පාදනයේදී ද ද්‍රව්‍යය ජනප්‍රිය විය, එහිදී එහි ශක්තිය සහ ඇලෙන සුළු බව සංයෝජනය වඩාත් කාර්යක්ෂම හා කල් පවතින සංරචක නිර්මාණය කිරීමට ඉඩ සලසයි. මෙම කාල පරිච්ඡේදය විවිධ කාර්මික අංශ හරහා වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ පුළුල් ලෙස භාවිතා කිරීමේ සැලකිය යුතු වෙනසක් සනිටුහන් කළේය.

නවීන යෙදුම් සහ අඛණ්ඩ වර්ධනය

මෑත දශක කිහිපය තුළ, වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ භාවිතය අඛණ්ඩව වර්ධනය වී පරිණාමය වී ඇති අතර, නැගී එන කර්මාන්තවල නව යෙදුම් සොයා ගනී. විශේෂයෙන් සුළං ටර්බයින සංරචකවල පුනර්ජනනීය බලශක්ති තාක්ෂණයන් සංවර්ධනය කිරීමේදී මෙම ද්‍රව්‍යය තීරණාත්මක කාර්යභාරයක් ඉටු කර ඇත. ලොව පුරා සුළං බලශක්ති නිෂ්පාදනයේ වේගවත් වර්ධනයට දායක වන රොටර් හබ්, ප්‍රධාන රාමු සහ සුළං ටර්බයිනවල අනෙකුත් තීරණාත්මක කොටස් නිෂ්පාදනය කිරීමේදී වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ බහුලව භාවිතා වේ. මෝටර් රථ කර්මාන්තයේ දී, විශේෂයෙන් ඉහළ කාර්ය සාධනයක් සහ බර වාහනවල එන්ජින් බ්ලොක්, ක්‍රෑන්ක් ෂාෆ්ට් සහ අත්හිටුවීමේ සංරචක සඳහා ද්‍රව්‍යය ජනප්‍රිය තේරීමක් ලෙස පවතී. තෙල් හා ගෑස් අංශය ද ... වාත්තු ductile යකඩ එහි පීඩන-ප්‍රතිරෝධී ගුණාංග සඳහා, එය කපාට ශරීර, පොම්ප ආවරණ සහ දැඩි මෙහෙයුම් තත්වයන්ට නිරාවරණය වන අනෙකුත් උපකරණවල භාවිතා කරයි. කර්මාන්ත ශක්තිය, කල්පැවැත්ම සහ පිරිවැය-ඵලදායීතාවයේ සමතුලිතතාවයක් ලබා දෙන ද්‍රව්‍ය සොයමින් සිටින බැවින්, වාත්තු ductile යකඩ විවිධ අංශ හරහා බහුකාර්ය සහ පුළුල් ලෙස භාවිතා කරන විසඳුමක් ලෙස පවතී.

නිගමනය

වාත්තු යකඩ සිට වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ දක්වා සංක්‍රමණය වීම 20 වන සියවසේ මැද භාගයේ ආරම්භ වූ සහ අද දක්වාම පරිණාමය වෙමින් පවතින ක්‍රමානුකූල ක්‍රියාවලියකි. මෙම මාරුව විවිධ කර්මාන්තවලට නාටකාකාර ලෙස බලපා ඇති අතර, වැඩිදියුණු කළ යාන්ත්‍රික ගුණාංග, පිරිවැය-ඵලදායී නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලීන් සහ නව නිර්මාණ හැකියාවන් ලබා දෙයි. වාත්තු ඇලෙන සුළු යකඩ බහුලව භාවිතා කිරීම මෝටර් රථ, ඉදිකිරීම්, බලශක්තිය සහ බර කර්මාන්තය වැනි අංශ හරහා නිෂ්පාදන කාර්ය සාධනය, කල්පැවැත්ම සහ කාර්යක්ෂමතාවයේ සැලකිය යුතු දියුණුවක් ඇති කිරීමට හේතු වී තිබේ. තාක්ෂණය අඛණ්ඩව ඉදිරියට යන විට, වාත්තු ductile යකඩ නවීන ඉංජිනේරු විද්‍යාවේ සහ නිෂ්පාදනයේ තීරණාත්මක ද්‍රව්‍යයක් ලෙස පවතී, එහි ගුණාංග තවදුරටත් වැඩිදියුණු කිරීම සහ එහි යෙදීම් පුළුල් කිරීම අරමුණු කරගත් අඛණ්ඩ පර්යේෂණ සහ සංවර්ධන කටයුතු සමඟ.

චයිනා වෙලෝන්ග් 2001 දී සොයා ගන්නා ලද අතර, ISO 9001:2015, API-7-1 තත්ත්ව පද්ධතිය මගින් සහතික කරන ලද අතර, විවිධ කර්මාන්තවල භාවිතා කරන අභිරුචිකරණය කළ ලෝහ කොටස් සංවර්ධනය හා සැපයීම සඳහා කැපවී ඇත. වෙලෝන්ග් හි ප්‍රධාන හැකියාවන් වන්නේ ව්‍යාජ ලෙස සකස් කිරීම, වැලි වාත්තු කිරීම, ආයෝජන වාත්තු කිරීම, කේන්ද්‍රාපසාරී වාත්තු කිරීම සහ යන්ත්‍රෝපකරණ ය. පිරිවැය ඉතිරි කර ගැනීම සඳහා නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලීන් වැඩිදියුණු කිරීම සහ නවීකරණය කිරීම සඳහා ඔබට සහාය වීමට අප සතුව පළපුරුදු කාර්ය මණ්ඩලය සහ ඉංජිනේරුවන් සිටින අතර, නිෂ්පාදනය අතරතුර ගුණාත්මකභාවය පාලනය කිරීමට, නිෂ්පාදන පරීක්ෂා කිරීමට සහ බෙදා හැරීමේ වේලාවන් නිරීක්ෂණය කිරීමට අපට ඔබට උදව් කළ හැකිය. මෙම වර්ගයේ තෙල් බිම් නිෂ්පාදන පිළිබඳ වැඩිදුර ඉගෙන ගැනීමට ඔබට අවශ්‍ය නම්, අප හා සම්බන්ධ වීමට සාදරයෙන් පිළිගනිමු: at info@welongpost.com.

ආශ්රිත

1. මිලිස්, කේඩී, ගැග්නබින්, ඒපී, සහ පිල්ලින්, එන්බී (1948). වාත්තු යකඩවල ගැටිති ග්‍රැෆයිට් ව්‍යුහයන් නිෂ්පාදනය කිරීම. ලෝහ සඟරාව, 185, 887-891.
2. වෝල්ටන්, CF, සහ ඔපාර්, TJ (1981). යකඩ වාත්තු කිරීමේ අත්පොත. යකඩ වාත්තු සංගමය, ඉන්කෝපරේටඩ්.
3. ඩක්ටයිල් යකඩ සංගමය. (2013). නිර්මාණ ඉංජිනේරුවන් සඳහා ඩක්ටයිල් යකඩ දත්ත. ඩක්ටයිල් යකඩ සංගමයේ වෙබ් අඩවියෙන් ලබා ගන්නා ලදී.
4. ලැබ්රෙක්, සී., සහ ගැග්න්, එම්. (1998). ඩක්ටයිල් යකඩ තාප පිරියම් කිරීමේ නවතම වර්ධනයන් පිළිබඳ සමාලෝචනය. කැනේඩියානු ලෝහ විද්‍යාත්මක කාර්තුමය, 37(5), 343-358.
5. ස්ටෙෆනෙස්කු, ඩීඑම් (2017). වාත්තු යකඩ විද්‍යාව සහ තාක්ෂණය. ඒඑස්එම් ජාත්‍යන්තරය.
6. හේරිනන්, කේඑල්, සහ කීෆ්, ජේආර් (2007). ඕස්ටෙම්පර්ඩ් ඩක්ටයිල් යකඩ - 2003 දී කර්මාන්තයේ තත්වය. ඩක්ටයිල් වාත්තු යකඩ පිළිබඳ කීත් මිලිස් සම්මන්ත්‍රණය.